06.09.2009

"J'ai failli te dire je t'aime !"

J'ai terminé hier la série de mes mariages de l'année ! Trois d'un coup ça ne m'était encore jamais arrivé.

Je n'ai pas encore déchargé mon numérique, donc point de belle robe de princesse vous ne verrez aujourd'hui. Je tiens juste à souligner que cette mariée était la plus belle à mes yeux, parce que la plus traditionnelle, avec tout ce que ça implique, et que ça devient si rare aujourd'hui que j'ai beaucoup apprécié. Bon, faut dire aussi que je l'ai aidée à choisir sa robe, alors forcément je ne pouvais qu'aimer !!

Pas de compte-rendu de mariage donc, mais un compte-rendu d'un autre genre, qui touche pourtant au même sujet : l'amour mesdames !

n3loekb6.jpg

Ce n'est pas vraiment dans mes habitudes de parler de roman contemporain ici. Marc Lévy et Guillaume Musso me sortant par les trous des oreilles, et mon goût pour les lectures contempo n'étant pas développé, je lis très peu de livres et d'auteurs de ces dernières années.

Une lacune parfois, je passe certainement à côté de choses qui m'intéresseraient peut-être, si j'y prêtais plus d'attention.

Il y a deux jours, j'ai donc fait une exception.

Un titre accompagné d'un résumé et de critiques, lu dans la presse, m'a alertée.

Je me suis dit que ce livre-là, il fallait absolument que je le découvre.

Voilà ce que ça donne.

"La première fois qu'Aurélien vit Bérénice, il la trouva franchement laide. Elle lui déplut enfin."

Ah non, ça, c'est un roman d'Aragon. Un roman que je chéris. Pourquoi ai-je aimé le livre que j'ai lu ces deux derniers jours ? Sans doute parce que son incipit aurait pu ressembler à celui, si atypique, d'Aurélien.

La première fois qu'Alessandro vit Nikki, elle l'exaspéra, parce qu'elle venait de démolir sa Mercedes avec son scooter.

Nikki passe son bac, elle vit à Rome, cité enchantée propice aux amours. C'est sans doute la 2ème raison qui m'a poussée à l'acheter ! Elle fait partie d'un groupe soudé de quatre filles.

Olly, Nikki, Diletta, Erica. Les ONDES comme elles se surnomment. Olly a peu de tabous, elle joue la nana libérée. Erica vit une histoire sérieuse avec un ado de son âge. Diletta attend en rêvant le prince charmant. Nikki a quitté son bellâtre de petit ami. Elle attend l'homme de sa vie.

Elle sait que le jour où elle le croisera, elle saura.

Alessandro est le chef d'un staff publicitaire. Il est brillant, il a des idées, un peu conventionnelles certes, mais il n'a pas le temps d'être plus créatif. Il est "chef". C'est ainsi qu'on le nomme. Ou "boss". Il vient de se faire plaquer par sa fiancée, Elena. Il essaie de garder la tête hors de l'eau.

Il y a Enrico, Pietro et Flavio, ses meilleurs amis. Tous mariés. Et plus ou moins convaincus de l'être. Il y a Susanna, Camilla, Cristina, leurs femmes. Du temps où il y avait Elena, ils sortaient à quatre couples. Le quatuor est cassé, mais les garçons restent soudés.

Nikki aime le surf et le basket, philosopher en passant du coq à l'âne, elle déteste les maths. Elle a des idées, des vraies, parce qu'elle est créative et qu'elle prend le temps de l'être.

Quand Nikki se retrouve sur le pare-brise d'Alex, elle sait que quelque chose d'important vient de tomber dans sa vie. Et pas seulement son scooter inutilisable. Elle le sait, c'est inexorable.

Alex, lui, ne le sait pas encore. Il réfléchit moins vite que Nikki. Mais il le comprend le lendemain, après avoir passé l'après-midi entière avec la jeune fille.

Et il en devient un peu plus certain à chaque fois que Nikki l'appelle pour passer un moment avec lui.

Il se dit juste qu'il existe un léger, oh très léger problème à tout ça, que la lycéenne ne semble pas comprendre.

Hormis les réticences de leur bande respective, qui traite l'une de "jeunette au cul d'enfer" et l'autre de "vieux sexy au portefeuille alléchant". Ce problème-là peut se gérer.

L'autre, qui s'appelle "parents", sans doute moins.

Il a 37 ans. Nikki 17. Les ennuis commencent...

9782702139202.jpg

Un pas en avant trois pas en arrière pour lui, qu'elle surnomme "le glaçon", naturel et spontanéité pour elle, qu'il rebaptise "fille aux jasmins"... Pour s'entendre dire les mots dont elle rêve en secret, Nikki s'essaie à la femme fatale sans en maîtriser les codes, Alessandro tente de calmer le jeu, sans conviction.

Les règles ne sont plus les mêmes, aucun des deux ne les connait. Ils inventent un nouveau mode d'emploi. Elle déteste la jalousie, elle la découvre. Il ne se croyait pas jaloux, il se découvre. Et chacun va beaucoup apprendre de l'autre.

Deux mondes qui se mélangent, deux générations qui s'attirent sans pouvoir s'empêcher, de temps en temps, d'inverser les rôles, pour jouir du plaisir de l'interdit.

Séjour romantique à Paris en robe de starlette, elle oublie qu'elle n'est pas encore adulte. Journée de folie à Disneyland en jean et baskets, il oublie qu'il l'est trop.

"Je dois réviser... Je dois travailler..."

Leitmotiv fait pour leur rappeller l'obstacle, avec un grand O. 

Mais au final, qui est vraiment l'adulte, qui est l'ado ?

La question demeure en suspend jusqu'à la fin, pour se dissoudre au dernier chapitre, en élevant le sujet au-delà des conventions. En fin de compte, est-ce si important d'y trouver une réponse ?!

Pulvérisant les lectures plates et sans originalité qui foisonnent sur les étals des librairies, le livre de l'Italien Federico Moccia est succulent.

800 pages qu'on dévore, sans pouvoir se résoudre à corner une page pour refermer le livre. Je l'ai lu en deux soirs, ou plutôt deux nuits !

Savourez-le comme un plat de lasagnes au parmesan, piazza Navona. Vous en ressortirez l'estomac plus léger.

Et le coeur content !

 

Pour info, ce coup de foudre à l'italienne a été adapté dans son pays d'origine sous le titre : "Scusa ma ti chiamo amore !" Et franchement, vu les acteurs choisis, on se dit au diable la différence d'âge !!

 

scusa_ma_ti_chiamo_amore_mid.jpg

Commentaires

Rien qu'à voir Rhett et Scarlett en début d'article, je savais que ça allait être génial ... et ça l'est !
Dès demain je suis à la librairie, je crois que je n'ai jamais autant regretté d'être un dimanche ! Hop, j'attaque le bouquin demain en surveillant les gosses à l'étude :)

Ecrit par : Anne-Elisabeth | 06.09.2009

Oh j'ai une telle liste de lectures à honorer avant... Mais ton résumé est alléchant, je prends note!

Ecrit par : Sarah-Lou | 06.09.2009

@A-E : je crois que tes heures d'étude vont te paraitre très, très, très courtes !!

@Sarah-Lou : tu seras pas déçue !

Ecrit par : Elwind | 06.09.2009

Il faut absolument que je lise ce livre, ta critique donne vraiment envie ! En plus c'est un auteur italien que je ne connais pas encore (che vergogna !), je vais essayer de me le procurer en VO (comment je fais ma crâneuse !).
Ah, l'amûuuuur !!!!

Ecrit par : Modeuse Boudeuse | 06.09.2009

@LN : aaaahhh je me demandais justement si tu le connaissais ! et j'ai pensé à toi quand je l'ai acheté ! (marrant non ? tu penses à moi quand tu regardes Casino Royale, je pense à toi quand j'achète un auteur italien ! we are connected !!) Quant à la VO, ben écoute, si j'avais pu, je l'aurais lu en italien, parce que la trad commet quelques erreurs de syntaxe et d'orthographe ! à moins que ce ne soit des erreurs de frappe ?!

Ecrit par : Elwind | 06.09.2009

Bon, le bouquin est épuisé dans toutes les librairies, mais j'ai réussi à le trouver sur Internet ... j'espère le recevoir bientôt, mais en attendant, les heures d'études des gamins me pèsent ;)

Ecrit par : Anne-Elisabeth | 09.09.2009

@A-E : ben oui je comprends ça ! Les heures d'étude c'est la misère. L'ennui profond. Bon en tout cas je suis sure que tu seras la meilleure pionne du monde, les gamins vont t'adorer ! Tu vas les faire marcher au sifflet et au cachot, ce sera que du bonheur !!!

Ecrit par : Elwind | 09.09.2009

je ne connaissais pas ce livre ... je suis bien tentée de le lire, mais j'ai tellement de livres en attente que je ne suis pas sure que cela soit raisonnable de l'acheter maintenant

Ecrit par : andara | 09.09.2009

@Andara : mais si mais si c'est tout à fait raisonnable !!

Ecrit par : Elwind | 09.09.2009

ton article donne vraiment envie!!!

Ecrit par : coming soonn | 09.09.2009

Ecrire un commentaire